martes, 22 de junio de 2010

Videos de Turismo en castellano




La web de Televisión Española:http://www.rtve.es/television/espanoles-en-el-mundo/ ofrece cerca de 60 ciudades en los 5 continentes, en las que un grupo de periodistas propios, en entrevista a coterraneos que viven en las mismas, mostrando lugares, particularidades y costumbres de cada una de ellas.El programa se llama "Españoles por el mundo".Por las dudas no aparezca el banner/menú desde donde se accede a cada continente, les paso los links :


Además y resumido de otro programa "Destino: España" hace lo inverso, muestra lo mismo pero entrevistando a extranjeros radicados en distintas ciudades de España.

martes, 15 de junio de 2010

Museo Universal Virtual



Si bien es un catálogo de más de 5.000 artistas y 100.000 pinturas con la finalidad de ofrecer servicios de reproducción, se puede utilizar para recrear la vista y apreciar las imágenes de dichas obras.Para poder guardarlas de tamaño mayor a la que se ofrece se debe hacer por medio de un ImprPant/PrintScreen, guardarlas luego en Paint u otro editor de pinturas y guardar luego como .jpg

miércoles, 2 de junio de 2010

Traducir On Line Gratis


Tradukka.com es un traductor Online que tiene la característica de realizar la traducción de textos en tiempo real, el entorno de la página es similar al de otros servicios similares pero en este caso podemos redactar texto y al mismo tiempo veremos cómo se traduce automáticamente cada palabra y frase al idioma que hayamos elegido.
Por defecto al cargar la página veremos que se encuentra en inglés pero podemos seleccionar el idioma español mediante el botón ubicado en la parte superior de la página.
El uso de esta herramienta Online es gratis, no hay que llenar formularios de registro y realizar las traducciones es bastante simple. Este traductor Online realiza esta tarea para una gran variedad de idiomas no solo del español al inglés o español a otros idiomas, podemos especificar el lenguaje en el cual redactaremos el texto y a qué idioma deseamos que sea traducido, como ya mencioné el servicio se caracteriza por su rapidez ya que el traductor realiza el trabajo en tiempo real.
No solo podemos utilizar este traductor Online de la forma mencionada, es decir redactando el texto ya que bien lo podemos hacer copiando y pegando desde otro sitio ya sea páginas Web o de un procesador de texto, automáticamente el sistema detectará el idioma y lo traducirá al idioma elegido.
El servicio gratuito que ofrece este traductor Online en tiempo real implementa también otras funciones, en ambas cajas de texto (en la que redactamos y en la que se muestra el texto traducido) podemos invertir las posiciones, es decir el texto que se ha traducido pasa a ser el idioma que redactamos y que deseamos traducir al idioma que inicialmente redactamos para su traducción.
Otras funciones incluyen la posibilidad de compartir esta herramienta con nuestros amigos mediante correo electrónico o lo podemos hace también a través de redes sociales como Facebook.com, Twitter.com, servicios como Google Reader o Delicious.com.
La ventaja más destacable de Tradukka.com es la velocidad con que procesa el texto a traducir y la cantidad de idiomas disponibles para hacerlo. Este traductor Online en tiempo real dispone de una sección de ayuda, podemos enviar comentario o sugerencias sobre este servicio gracias al formulario de contacto del sitio y también tenemos opción de seguir las actualizaciones y novedades de esta herramienta a través de su perfil oficial en Twitter.com.